"Ночь. Пятница. И клубные огни.... Ты танцующая королева...". Я побывала в конце 70-х, когда шведская группа АББА выпустила сингл "Танцующая королева". Вы, наверное, полагаете, что я считаю, эту классическую песню просто предназначенной для караоке. Вы можете возродить старое доброе, как эту песню, исполнением в свое удовольствие в отдельной, звуконепроницаемой комнате с едой и напитками. Это любимое времяпрепровождение японцев всех возрастов популярно и среди туристов, как видно из фильма "Трудности перевода". И даже если вам не суждено попытать счастья в конкурсе исполнения песен, таком как "Голос", то вы можете осуществить это в потрясающем представлении "Рок-звезда" в Японии с ВАМИ в главной роли!
Караоке (カラオケ) было изобретено в японском городе Кобэ более двадцати лет назад. Название "караоке" происходит от двух слов "kara", которое означает "пустой" и "oke" - сокращение от слова "okesutora" или "оркестр". С тех пор караоке прочно обосновалось по всему миру, а японское слово "караоке" так определяется в Оксфордском словаре английского языка: человек исполняет вокальную партию, под аккомпанемент предварительно записанной мелодии и голос электронно распространяется через систему колонок для слушающей аудитории.
Не посчастливилось иметь собственную портативную караоке-систему для домашнего пользования? Есть заведения с караоке, открытые около 24 часов! В крупных городах вы ппросто обязаны направиться в такие районы как Сидакс или Караоке Манекинэко. Оба места роскошные и гламурные, с безупречными номерами, оснащенные системой караоке премиум класса JOYSOUND. Вот ключевые шаги, чтобы получить удовольствие от караоке:
1. Включите кнопку “ON" на настроении Рок-звезды .
2. Отправьтесь в выбранное вами заведение
3. Зарегистрируйтесь на ресепшине (не на стойке кассы).
4. Вы впервые в этом месте? Вам необходимо заполнить форму, которая включает в себя ка минимум имя, номер телефона, адрес и подпись.
5. Сообщите о количестве человек, приглашённых на вечеринку. Вечеринка на одного вполне допустима. Это не будет необычным. И кстати, проверьте заведение под названием 1Kara в Сибуе.
6. Обозначьте время вашего пребывания (1 час, 2 часа и т.д.). Смотрите пункт 15, если вам потребуется больше времени.
7. Решите, какой пакет услуг подходит для вашей вечеринки. Часовой сеанс с услугой "Пейте, всё, что хотите" наиболее привычен. Обычно включены безалкогольные и алкогольные напитки. Средняя цена 1000 йен за человека в час. Стоимость будет зависеть от дня и времени посещения.
8. Сообщите, если предпочитаете комнату для курящих.
9. Вам дадут квитанцию со штампом с присвоенным номером комнаты и временем начала и окончания. Платить не нужно до окончания сеанса.
10. Немного перезвона для настроения? Возьмите бубен и пару маракасов бесплатно!
11. Найдите бар и выберите лимонад, чай или сок (иногда вы даже можете найти мягкое мороженое!). Алкогольные напитки (Liquid Courage) можете заказать через минуту прямо из комнаты.
12. Познакомьтесь с индивидуальной караоке-комнатой! Всё чисто и аккуратно. Мониторы телевизоров уже готовы к использованию. Выньте микрофон и устройство для выбора песни из зарядных устройств.
13. Присаживайтесь и составьте свой плей-лист. На устройстве JOYSOUND доступна кнопка на английском языке.
14. Через телефон закажите еду и алкогольные напитки. Может потребоваться дополнительная оплата.
15. Здорово! Пойте всё, что вашей душе угодно! За 10 минут до окончания времени, указанного на квитанции зазвонит телефон. Если вам потребуется дополнительное время, то сообщите об этом за полчаса.
Караоке может быть настолько весёлым, насколько вы его сделаете таким сами. Не расстраивайтесь, если вы не умеете читать или говорить по-японски. Многие заведения имеют руководство на английском языке. Или если у вас есть смартфон, вы можете использовать приложение для перевода, такое как Waygo. Оно переводит китайский, японский и корейский на английский. Также, если вы празднуете день рождения или юбилей, то большинство мест с караоке имеют специальные комнаты, где могут разместиться до 40 человек. Зарезервируйте комнату сегодня и оторвитесь по полной!
