Ряд сов

Совы Икебукуро

Пернатые друзья на улицах Икебукуро

Katerina Sokolova Oct 17, 2014 - 1 мин на чтение

<p>Сова, которая первая привлекла мой взор</p>

<p>Сердитая сова</p>

<p>Мне нравится его укоризненное выражение.</p>

<p>Испуганная сова</p>

<p>Картина такая бледная, что только глаза видно</p>

<p>Сова в камуфляже?</p>

<p>"я тучка-тучка-тучка, я вовсе не сова..."</p>

<p>Сова в ночи</p>

<p>Дедуля-сова</p>

<p>Сентиментальная сова</p>

<p>Робкая сова</p>

Кандзи (японские иероглифы) для Икебукуро буквально означают "прудовой мешок", но местные жители уже давно шутят с альтернативным значением аналогично звучащего слова «fukurou», что означает сову. Недалеко от центра города есть статуя совы, которая называется Икефукуро-Цзоу, что означает - статуя озёрной совы. Эта статуя достаточно хорошо известна, а на небольшой улице в районе станции я нашёл эти маленькие керамические плитки, с изображениями сов.

Сможете найти их?

Katerina Sokolova

Katerina Sokolova @katerina.tyutyunnyk

My name is Aleksandra, yoroshiku. Please contact me if you have any questions about russian page of Japan Travel.