Небольшой кусочек Европы возле станции Синагава (Фотография: Sandra Isaka)

Сад принцессы в Синагаве

Отголоски Европы в тихом японском районе

Небольшой кусочек Европы возле станции Синагава (Фотография: Sandra Isaka)
Elena Daurtseva   - 1 мин на чтение

Одна из замечательных вещей в Японии заключается в том, что вы никогда не знаете на что можете набрести, в очередной раз блуждая по ее улочкам. И уже конечно, я абсолютно не ожидала найти кусочек Европы в уединенном районе близ станции Синагава.

Когда я завернула за угол в тихом районе, я внепазно оказалась перед внушительным ярко-оранжевым зданием, очевидно, не из японского дизайна. Как оказалось, это ресторан The Terrace Takanawa, который предлагает три вкусных «европейских» обеденных сета, стоимостью от ¥2500 до ¥5000. Я решиа попробовать сет за ¥2500, состоящий из закуски, основного блюда на выбор: мяса или рыбы, десерта и кофе или чая. Это было потрясающе. Сет ужин стоит порядка ¥3500 – ¥7500.

Когда я поднялась по лестнице к задней части ресторана, я попала в чащу, улица здесь была мощена булыжником – я как будто попала в другой мир. Слева от меня оказалось 3-х этажное красное здание, на котором была вывеска «Bukowski 3B Sweden», поманившая меня внутрь, и я зашла.

Зайдя внутрь я поднялась по лестнице и попала в милый маленький концертный зал, а поднявшись выше я попала в маленький магазинчик, в котором продавались мишки-тедди и прочие игрушечные животные, разработанные шведской компанией Bukowski Design AB.

Здание принадлежит Юки Мияги, японскому дирижеру классической музыки. Изначально, это здание было гигантским круглогодичным рождественским магазином, смоделированным по образу немецкого магазина, так понравившийся японскому дирижеру. Интерьер сделан немецким мастером, да и почти все рождественские товары магазина были сделаны немецкими ремесленниками. К сожалению, рождественский магазин был закрыт. Тем не менее, каждый ноябрь и декабрь, половина магазина Буковски становится «Рождественским рынком», на котором на продажу выставляются немецкие товары ручной работы.

Весь комплекс называется «Сад принцессы», и в основном он служит как антураж для свадеб. Если вы ищите место для свадьбы, здесь есть прелестная часовня на третьем этаже красного здания, есть и другие помещения под свадебные нужды, расположенные в здании ресторана. Поэтому, если вы решитесь приехать сюда, имейте в виду, что ресторан и / или концертный зал могут быть кем-то арендованы в частном порядке.

Магазин Буковски работает с 11:00 до 18:00 и закрыт по понедельникам. В ресторане подают обед с 11:30 до 15:00, а ужин с 17:30 до 22:30 (до 22:00 по воскресеньям). Ресторан также закрыт по понедельникам. Сад принцессы находится в нескольких минутах ходьбы от станции Синагава. Сайт только на японском языке, но на нем представлены хорошие фотографии, которые помогут вам сориентироваться.

Elena Daurtseva

Elena Daurtseva @elena.daurtseva

Привет! Меня зовут Елена и я люблю Японию.  Больше всего мне нравится культурные и исторические достопримечательности с длинной вековой историей, а еще всевозможные сады, парки и, конечно же, храмы. Япония - это удивительная страна, где старина и современность живут бок о бок, а люди чтут древние...