Молитвенные дощечки (Фотография: Paul Hackshaw)

Великий храм Касуга в Наре

Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Молитвенные дощечки (Фотография: Paul Hackshaw)
Elena Daurtseva   - 1 мин на чтение

Касуга Тайся (Великий храм Касуга) – один из старейших и самых известных японских храмов, расположенный в центральной части города Нара (парк Нара, который является одним из крупнейших муниципальных парков в Японии, занимающий площадь в 525 га или 1297 акров). Парк Нара и храм Касуга служат центральной точкой в жизни местных горожан.

Первое упоминание о храме Касуга датируется 710 годом, официально он был основан в 768 году, а в 1863 был перестроен. Это храм семьи Фудзивара, самого влиятельного семейного клана Японии в периоды Нара и Хэйан. Когда император Японии приезжает в Нару, он посещает Касугу Тайся, и с 1871 по 1946 годы он был официально объявлен одним из храмов-кампэй, что дало ему статус первого в списке храмов, поддерживаемых государством.

Храм расположен очень близко к Великому Будде (Дайбуцудэн), также находящемуся в парке Нара, и их разделяют несколько минут ходьбы по тропинке среди деревьев. Подобное расположение заставляет вас почувствовать, словно вы находитесь вдали от цивилизации и современной жизни. Храмовый комплекс состоит из нескольких отдельных зданий, в том числе молитвенного зала (хайдэн), зала для подношений (хэйдэн) и главного зала (хондэн). Обычно на территорию комплекса можно попасть заплатив за вход 420 иен.

Я посетил храм в будний день, там было довольно много посетителей и служителей храма, одетых в их традиционную одежду. Они принимали участие в церемонии освящения пищи, прибывшей из района, который недавно подвергся воздействию радиационного шлейфа из отдаленной префектуры Фукусима; в церемонии участвовали местные фермеры и горожане. Власти утверждают, что префектура Нара безопасна как с точки зрения питания, так и с точки зрения окружающей среды.

Поскольку Касуга Тайся является традиционным японским храмом, вы можете отправиться туда, чтобы помолиться за удачу, за успех на школьных экзаменах, или за хорошее здоровье. Японцы предпочитают писать свои пожелания на дощечках, называемых «эма», молясь об их исполнении. Как правило, все эма крепятся к большой доске, где их можно почитать. Когда я там был, одно из храмовых зданий реконструировали: по традиции храм перестраивают каждые двадцать лет, однако главный храм прекратили реконструировать с конца периода Эдо.

Когда вы идете обратно по каменной дорожке, по пути вам попадется традиционный чайный домик и ботанический сад, который называется «Ботанический сад Манё». Здесь можно увидеть 250 видов растений, которые относятся к периоду Нара. Символ храма Касуга - это глициния, которую можно увидеть вдоль тропинки.

Ежегодно в октябре рога оленей, обитающих в парке, срезают, в честь этого события с 8 по 10 октября проводится специальная церемония под названием цунокири, где зрители могут посмотреть на то, как мужчины в накидках хаппи ловят оленей и отпиливают им рога, удерживая на месте - это, безусловно, отличное зрелище. Храм Касуга также стоит посетить 2-4 февраля на праздник Сэцубун Манторо и 14-15 августа на Обон Мацури (праздник в честь умерших). В дни проведения этих празднеств одновременно зажигают все 3000 фонарей храма. Также 13 марта состоится фестиваль обезьян, на котором проводятся танцевальные представления. Храм работает с 9:00 до 16:30 и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Как добраться

To get to Kasuga Shrine you can walk about ten minutes east towards Nara Park. Go under the walkway, continue past the Nara National Museum and you will come to a large intersection. Todaiji will be on your left and you will see a pathway leading up to the Shrine. To get there by bus, take bus No.70, 97, 98 from JR Nara Station and get off at Kasuga Taisha Hondenmae. The shrine is near the bus stop.

Дополнительная информация

Узнайте больше о Kasuga Taisha.

Elena Daurtseva

Elena Daurtseva @elena.daurtseva

Привет! Меня зовут Елена и я люблю Японию.  Больше всего мне нравится культурные и исторические достопримечательности с длинной вековой историей, а еще всевозможные сады, парки и, конечно же, храмы. Япония - это удивительная страна, где старина и современность живут бок о бок, а люди чтут древние...