Самая знаменитая личность в Танабэ - Морихэй Уэсиба, основатель Айкидо (Photo: Alena Eckelmann / JT)

Танабэ

Ворота в Кумано

Самая знаменитая личность в Танабэ - Морихэй Уэсиба, основатель Айкидо (Photo: Alena Eckelmann / JT)
Alena Eckelmann   - 2 мин на чтение

Если вы серьезно увлекаетесь айкидо, тогда вы наслышаны о Танабэ. Именно в этом маленьком городке на берегу Тихого океана на южном конце полуострова Ки и родился основатель айкидо Морихэй Уэсиба, которого также называют «Осэнсэй» (в пер. на рус. «Великий учитель»).

Уэсиба родился в 1883 году и провел детство и юность в Танабэ, пока в 1912 году он и его молодая жена не переехали на далекий Хоккайдо. Позже он перебрался в город Аябэ на севере префектуры Киото, но в 1924 году переехал в Токио, где и основал свое первое додзё боевых искусств. В 1942 году он переехал в город Ивама в префектуре Ибараки, а в 1969 году Уэсиба умер от рака. Его могила находится в храме Кодзан-дзи, на маленьком холме за пределами центра города Танабэ.

Город Танабе можно легко объехать на велосипеде, который можно взять напрокат в Туристическом бюро Кумано города Танабэ. Их офис находится справа от станции «Ки-Танабэ». Рекомендую взять напрокат «Мати-нави аудиогид», который расскажет обо всех интересных местах в Танабэ.

На самом деле город Танабэ является административным районом, состоящим из нескольких городов и деревень, куда входят: сам город Танабэ, прямо у океана, а также города Хонгу и Накахэти, и деревни Рюдзин и Ото в горах.

Для жителей больших городов Японии Танабэ может показаться маленьким. Однако, он является вторым по численности населения городом в префектуре Вакаяма, и это вполне можно счесть «центром» для юга полуострова Ки. Городской муниципалитет находится через дорогу от городского пляжа Танабэ, Огигахамы, где вы можете провести пару летних деньков, прежде чем надеть походные ботинки и вступить на «Кумано Кодо» («Старая дорога Кумано»), сеть паломнических троп, которая ведет к Хонгу Тайся, одной из трех «Великих святынь Кумано».

Три «Великих святыни Кумано» и паломнические тропы «Кумано Кодо» являются частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием «Священные места и паломнические маршруты в горном хребте Ки». В этот объект всемирного наследия также входит «Коясан», буддийский горный монастырь на севере префектуры Вакаяма, а также Ёсино и Оминэ, два священных места для последователей старой традиции Сюгэндо.

В районе Танабэ находится множество старых и уникальных онсэнов, например, недалеко от города Хонгу, неподалеку от Хонгу Тайся, есть три онсэна: «Юноминэ онсэн», «Каваю онсэн» и «Ватадзэ онсэн». Если вы предпочитаете уединенные места, тогда отправляйтесь в «Рюдзин онсэн», что в деревне Рюдзин.

В Танабэ и его окрестностях проходит множество замечательных традиционных фестивалей, таких как: «Фестиваль весны Кумано Хонгу Тайся» в апреле и «Фестиваль огня Ята» также в Хонгу в августе.

Как добраться

До Танабэ легко долететь на самолете или доехать на поезде. Недалеко от города находится аэропорт «Нанки Сирахама», куда можно попасть самолетом из аэропорта Ханэды. До Танабэ также можно доехать на скоростном поезде «Куросио» из Осаки или из города Вакаяма (выходить на станции JR Ки-Танабэ). Если вы едете на машине из Осаки, придерживайтесь скоростного шоссе Ханва. Город Танабэ будет на последнем выходе (№ 34), там, где заканчивается шоссе - по крайней мере, на данный момент.

Alena Eckelmann

Alena Eckelmann @alena.eckelmann

Founder of Kii Monogatari, my story and the story of the Kii Peninsula of Japan. Originally from East Germany, I came to Tokyo, via Berlin and London, in 2005. In summer 2011 I moved by choice to remote Kumano in the south of the Kii Peninsula where I live, work and play now, and explore every da...