Моя паста (Фотография: Peter Sidell)

Mishima Terrace

Ужин в средиземноморском стиле в Мисиме

Моя паста (Фотография: Peter Sidell)
Tatiana Markina   - 1 мин на чтение

Одним ранним вечером, в поисках ужина я увидел знак на главной дороге к югу от станции, на котором было написано «Mishima Terrace», но указывал он на место, похожее на парковку. Обещанного не было видно, но я последовал ему и, завернув за угол, обнаружил маленькую веранду, выглядящую как неаполитанское уличное кафе, перемещённое в Японию. Меню было довольно приемлемым, и так как я всегда наслаждаюсь обедом на открытом воздухе, то я выбрал стол и сел.

Ресторанчик расположен близко к станции Мисима-Хирокодзи на линии Изу-Хаконе Сундзу, но также до него можно добраться от главной станции Мисимы. Заведение легко найти по большой ветряной мельнице, почти наверняка единственной во всём городе, и также есть веранда как спереди, так и сзади: я сел на заднюю с металлическим столиком, пластиковыми стульями и цветными зонтиками, которые контрастировали с очень маленьким стильным фонтаном. Передняя веранда была немного шумной, так как находилась недалеко от дороги, и имела более высокие столы и металлические стулья, чтобы вы могли смотреть на проходящих мимо людей.

Обстановка близка к тёплым европейским странам: деревянные столики, удобные на вид сиденья и диванчики, открытая кухня, где вы можете видеть как шеф-повар нарезает куски ветчины, и вокруг искусно расставлены винные бутылки для украшения. Когда я там был, играла балеарская джазовая музыка, быстрая но мягкая, создающая приятную расслабляющую атмосферу.

Персонал дружелюбен и уступчив: в меню было написано спагетти с лососем в сливочном соусе, но они с радостью заменили его для меня на пенне. Сумма была немного меньше, чем я ожидал, но паста была приготовлена аль денте, соус ровный и наполненный вкусом, а лосось превосходно нежным.

Меню только на японском, и в нём нет картинок, которые могли бы помочь. Еда здесь практически вся средиземноморская с пастой стоимостью 1000-1200 йен: среди них аррабиата, карбонара, базилика с томатным соусом, или грибами и панчетта в соусе из белого вина. Супы 600-800 йен, рыбные и мясные блюда 1300-2400 йен (или 4200 йен за 200 граммов стейка), и десерты, такие как pain au chocolat, ежедневный щербет или специальные виды мороженого от 500 до 700 йен. Если вы голодны и хотите простой заказ, то полный обед из семи блюд обойдется вам от 3800 до 5000 йен.

Вино стоит 500 йен за бокал, 1500 йен за графин или от 1800 до 9000 за бутылку, включая игристые сорта. Другие алкогольные напитки от 500 за пиво и до 1000 за некоторые виды виски, безалкогольные напитки стоят от 400 до 600 йен.

Итак, еда хорошая, цены приемлемые, но главное, что привлекло меня, так это возможность сидя в свободное время насладиться расслабляющим, ужином в средиземноморском стиле al fresco.

Tatiana Markina

Tatiana Markina @tatiana.markina