Лотосовые пруды на Касумигауре

Озеро Касумигаура, 2-ое по величине озеро в Японии

От Joe Peters   

Из Токио я совершил короткую экскурсию, отправившись в город Цутиура в префектуре Ибараки, примерно в 50 км к северо-востоку от Токио. Он расположен недалеко от озера Касумигаура, второго по величине озера Японии после озера Бива.

Озеро занимает площадь более 220 квадратных километров, а общая береговая линия составляет около 252 километров (примерно 150 миль). Сначала озеро Касумигаура было небольшой лагуной, но оно расширилось до нынешних размеров, когда на месте слияния рек Хитати и Тонэ был построен шлюз. Это понизило соленость озера, и теперь оно является пресноводным озером, которое очень популярно среди промышленных рыбаков, которые могут поймать здесь и сома и большеротого окуня, и среди спортсменов, занимающихся водными видами спорта. Здесь по-прежнему процветает коммерческая ловля на карпов и азиатскую корюшку, известную на японском языке как вакасаги.

Вокруг озера есть велосипедные дорожки, поэтому вы можете покататься вокруг озера. Удивительно то, что здесь можно наблюдать множество лотосовых прудов. Эта область является одной из двух крупнейших областей производства лотоса в Японии. Лучшее время для посещения - июль, когда растения цветут, и пруды покрыты прекрасными цветками лотоса, и любоваться ими можно в конце лета или начале осени.

Возможно, вы пробовали корень лотоса - и на 100% пробовали, если бывали в китайском ресторане. Он выглядит как кружок с несколькими отверстиями, обычно довольно хрустящий. Вы также, вероятно, видели коробочки лотоса, которые часто высушиваются и используются в цветочных композициях.

Озеро Касумигаура также известно из-за хобикибунэ. Это парусные рыболовные суда, которые использовались на протяжении многих веков. На восточном берегу озера находится похожее на крепость здание, внутри него располагается небольшой музей, где сохранилось одно такое судно. Осмотр музея займет всего 45 минут, и стоимость посещения обойдется всего лишь в 210 иен. Парус намного больше по сравнению с лодкой, длина которой составляет всего несколько метров и не превышает в ширину метра. Рыболовные сети прикрепляются к лодкам веревками. Пока ветер несет лодку, сеть собирает рыбу.

Если вы хотите совершить круиз по озеру, идите в гавань Касумигауры, которая находится примерно в пяти минутах ходьбы от восточного выхода со станции Цутиура. Оттуда идите еще десять минут к северному берегу до Кэйсэй-Марина, где вы cможете найти крейсер «Белый ирис». Если вам повезет, вы сможете отправиться в круиз до места, где рыбачат хобикибунэ и увидеть эти фантастические лодки с их огромными парусами воочию.

Итак, садитесь на линию Дзёбан со станции Уэно и отправляйтесь в Цутиуру, чтобы весело провести время на озере.

Как добраться

If you would like to take a cruise on the lake head towards Kasumigaura Harbor, which is about a five minute walk from the east exit of Tsuchiura train station. From there continue on another ten minutes on the north shore to Keisei Marina where you can find the cruiser named "White Iris." If you're lucky you'll be able to cruise out to where the hobikibune are fishing for a close up look at these fantastic boats and their huge sails.

Эта статья была вам полезна?

Видите ошибку?

0
0
Elena Daurtseva

Elena Daurtseva @elena.daurtseva

Hi! My name is Elena. I am in love with Japan for already many years and I want to share my admiration for this country with many Russians, who still haven't travelled to Japan. I hope on JT you will find all the necessary information for planning your trip to Japan. Enjoy!If you have any questions considering Russian Japan Travel, please feel free to email me. 

Original by Joe Peters